客服中心

故宫里的大怪兽

2015.11.23 - 专题/书度
文/自化创意



常怡

北京人 | 满族

冰心儿童奖作者,新生代童话家

国际童书作家与插画家协会(SCBWI)会员


作品曾发表于《青年作家》《北京文学》等。童话《燕归巷的三月》获2008年冰心儿童文学新作奖童话大奖(一名),入选《2008年中国儿童文学精选》等。2015年9月,出版童话《故宫里的大怪兽》系列,为首部故宫童话,毕淑敏、沈石溪、刘瑜、解玺璋、梁鸿、赵闯联合推荐。

创作灵感
儿时听怪兽故事现在却几乎“隐身”

故宫在大部分人的眼里是一座庄严的皇家宫殿,但是在从小自皇城根长大的常怡眼里,它是一座巨大的神秘游乐园,在她小时候住的院子里,有一位以前在故宫工作过的老奶奶,她非常喜欢给当时的小朋友讲关于故宫神兽的怪谈故事,而常怡就是听着这些神秘的历史故事长大的,所以她对故宫有着无法言语的情感,也对故宫产生了浓厚的兴趣。

  

故宫里的“野猫” | @ 故宫博物院

常怡觉得故宫是一个非常有趣的地方,那里存在着很多的神兽和神殿,小的时候她经常会和自己的爷爷去故宫,寻找那些出现在故事中的神兽,神兽们一直矗立在这里保护着故宫,同时也成为了常怡的“老朋友”。

门上的怪兽

|椒图|




可是如今随着时间的推移,很少人再会注意到那些保护故宫的神兽们,关于它们的故事也慢慢地从人们的口中消失了,很少有人再提起它们的名字,它们仿佛在人们的眼里“隐身”了,这些神兽可能被大家当成了普通的石狮和龙。

太和殿上的怪兽们

|行十|




创作愿望
怪兽地图引导孩子去故宫探险
其实古人雕刻这些神兽是非常讲究的,为了让更多的人去正确地了解神兽们的历史,常怡会根据自己小时候听到的故事来查阅它们的资料和知识,希望让大家知道它们是怎样诞生的,它们在神兽中分别的地位和不同的意义与职责。对于常怡而言,她不愿意故宫给人们留下的只有历代皇帝的历史,那里仍然还有很多神奇的传说。

华表上的怪兽

|吼|



常怡希望可以通过《故宫里的大怪兽》和主人公李小雨,让大家不仅只看到一排排大房子,而且能发现故宫有趣的地方,愿意去了解故宫那些神奇的历史。



《山海兽》| @ 十驎


每本书前面都有一个怪兽地图


常怡用童话的形式讲述故宫里的故事,在每本书的前面都标注了一张故宫怪兽地图,把这些现实中的神兽放入童话的世界,把每个怪兽在故宫中发生故事的地点都标注出来,让现实与童话相结合,让它们拥有了灵性和奇幻的色彩,使孩子们对故宫产生幻想,可以记住这些怪兽,对它们产生兴趣,把故宫当成一个可以探险的巨大乐园,和她小的时候一样,去寻找那些躲在故宫里的怪兽们,去认识它们、和它们成为好朋友,也想让小朋友们知道那些拥有神力的中国古老怪兽更加的厉害,它们每一个都有关于自己的传说和历史,所以会更加的有趣。


参考书《清宫海错图》

写故事和听故事不一样,需要有据可查。为此常怡特意去看了很多故宫建筑和收藏方面的书,也看了很多像《山海经》、《搜神记》这样的神话书,还有像日本的《怪奇鸟兽图卷》等专门考究怪兽们来历的书。




作为土生土长的北京人,“爷爷家就住在皇城根下面,身边有很多特别会讲故事的老人”,常怡说,从小没少听故宫里那些怪兽的故事,创作这样的童话似乎也是特别自然的事儿。
很多人问她,“孩子到底应该读什么样的书?”她认为,只要他们喜欢,愿意去读、去发现,什么书都可以。


八位联合推荐——毕淑敏、曹文轩、沈石溪、刘瑜、解玺璋、梁鸿、祝勇、赵闯

常怡写的童书,犹如山间小溪,清澈美好,蹦蹦跳跳不拘常法地向前行进,干净而有力量。当你以为水珠如此单纯的时候,它已经胸有成竹地汇入了人性的江河,奔向蔚蓝的大海。毕淑敏——著名作家、儿童教育学家



"我觉得只要是优质的儿童文学作品,并不分地域。现在的孩子能看到那么多国际上最一流的作品,这是幸运。只是,我觉得国内儿童文学的翻译队伍还比较薄弱,很多作品被翻译后失色很多。我想,爱做梦的孩子们一定会喜欢她那些迷人的故事。” 曹文轩—— 著名儿童文学作家、北京大学中文系教授。

____________

在京东、亚马逊、当当都可以购买到《故宫里的大怪兽》  
“每个人都是不同的,孩子能够找到自己需要的故事,并把自己带入故事当中去。”常怡一直坚持创作贴近孩子心灵世界、兼具美感和想象力的童话故事。

本文系自化原创内容,如需转载请注明编者、出处,并保留文章在自化[zihua.com.cn]的完整链接.

评论1人参与讨论

发布评论请先

Ken12345 2015-11-29 01:29

Hh

() | () | (0)

友情提示

1、注册用手机
2、注册然后登录

切记:购买课程!用微信支付!

周一到周五:工作时间

8.30-17.30

工作日联系电话:

15313471730

其他时间邮箱联系:

muzhanping@edudongfang.com

特殊时期,回复不及时尽请谅解
,如有紧急情况,
请发邮件到以上邮箱,
我们会及时帮您解决。

声明:各课程涉及到的素材,
由于授权问题不在提供下载!
谢谢理解!!

×
*手机格式不正确
*图片验证码不正确
*短信验证码不正确
发送短信验证码
*该用户昵称已存在
*密码不少于六位
快捷注册